Ne pare rau, vizionarea acestei pagini nu este posibila in Internet Explorer 6, 7.
Pentru a explora continutul citynews.ro, va rugam sa downloadati unul din urmatoarele browsere:
Pentru a beneficia de experienta completa a sitului citynews.ro, va rugam sa downloadati unul din urmatoarele browsere:
Continua pe Citynews.ro
×
inchide
Go to TOP
Joi, 25 Oct. 2012, 17:42
0
3087

Uta Schneider, expert în designul de carte: “Studenţii români sunt aşi în ilustraţia cărţilor”

Doi dintre cei mai cunoscuţi profesionişti din domeniul designului de carte din Germania şi Singapore au susţinut la Cluj-Napoca o serie de workshop-uri despre tendinţele în designul de carte internaţional. Proiectul „Vector – Design şi Ilustraţie de carte” organizat de Asociaţia pentru Performanţă şi Cultură în parteneriat cu UAD Cluj-Napoca se va încheia cu o expoziţie la Galeria Casa Matei. Proiectul „Vector – Design şi Ilustraţie de Carte” se desfăşoară în perioada 22 octombrie-3 noiembrie 2012 şi constă dintr-o serie de conferinţe şi ateliere de lucru pentru tinerii artişti, precum şi o expoziţie atelier-deschis.

uta schneider expert designul de carte studentii romani sunt asi ilustratia cartilor
Video 2: 
Video 3: 
Video 4: 

Proiectul oferă o perspectivă complexă asupra designului de carte, ca mijloc al expresiei contemporane, dintre vorbitorii invitaţi facând parte artişti recunoscuţi în domeniul designului de carte din ţară, Nicu Ilfoveanu, Ştefan Câlţia, cât şi din străinatate, Uta Schneider din Germania şi Edmund Wee din Singapore. Uta Schneider este una dintre cele mai importante specialiste în designul de carte şi organizatoare a competiţiilor anuale „Cele mai frumoase cărţi din Germania” şi „Cele mai frumoase cărţi din lume”, este artist plastic şi lector în domeniul designului de carte. Susţine seminarii, work-shop-uri internaţionale şi conferinţe pe teme de book design în întreaga lume. La Cluj-Napoca, Uta Schneider a susţinut ateliere pe tema cărţii ca obiect, respectiv criterii de apreciere în designul de carte.

„În România este o cultură diferită, este o situaţie istorică diferită, există o calitate foarte bună a ilustraţiei, în ceea ce priveşte imprimarea cărţilor şi actul tipografic, acestea nu sunt foarte profesioniste, mai trebuie lucrat la lizibilitatea imprimării. Am intrat într-o librărie astăzi şi a fost interesant să observ schimbările. Am fost în urmă cu opt ani în România şi am văzut îmbunătăţiri. Studenţii sunt foarte creativi din punctul de vedere al ilustraţiei cărţilor şi sper să continuue să fie interesaţi de toate aspectele care compun o carte. Este o cale lungă să educăm generaţiile într-un anumit domeniu”, a declarat Uta Schneider, recomandând impunerea unor seminarii, pe durata unor semestre în facultăţile de artă din România, despre cartea tipărită. „Partea ilustrativă şi cea artistică este deja bine repezentată. Dacă un conţinut al unei cărţi este transpus corespunzător de către designer, atunci putem considera o carte ca fiind frumoasă”, a completat Uta Schneider.

Designerul anului în Singapore în 2008, Edmund Wee i-a învăţat pe participanţii la workshop care este secretul “fabricării” unui bestseller şi cât de importantă este ilustraţia de carte în munca unui designer. „Le-am dat studenţilor o poveste despre prietenia neobişnuită dintre o piatră şi o pasăre, este o poveste pentru copii şi studenţii vor asculta povestea şi vor trebui să o ilustreze. Nu este uşor, pentru că o piatră nu se mişcă. Dacă încerci să animezi piatra, atunci ea primeşte funcţia unui desen animat, ceea ce nu ne dorim. Cum ilustrăm relaţia dintre un obiect viu, animat şi unul neanimat?”, a spus Edmund Wee. Acesta a recunoscut că refuză să cumpere o carte dacă atunci când îi priveşte coperta, aceasta nu îl atrage. Unul dintre mesajele pe care le transmite Edmund Wee tinerilor designeri este să citească tot ce le cade în mână, să îl citească pe Shakespeare, nu doar cărţi despre design; să călătorească în diverse oraşe şi să experimenteze culturi unde designul este apreciat. Edmund Wee, fost psiholog şi jurnalist, este în prezent directrul de creaţie al companiei Epigram.

Expoziţia “Vector-design şi ilustraţie de carte” va cuprinde materialele tinerilor artişti realizate pe durata atelierelor şi va putea fi vizitată la Galeria Casa Matei în perioada 26 octombrie-3 noiembrie. 

Articole din aceeasi categorie
Muzeul Etnografic al Transilvaniei, Uniunea Scriitorilor din România – Filiala Cluj, Primăria Oraşului Târgu Lăpuş și Editura Şcoala Ardeleană vă invită la lansarea volumului „Joia patimilor” de Horia
21 Mar. 2019
12:25
0
Opera Națională Română din Cluj-Napoca va găzdui în curând un eveniment special: Duelul viorilor, suținut de violoniștii Liviu Prunaru și Gabriel Croitoru, acompaniați de pianistul Horia Mihail.
20 Mar. 2019
11:25
0
Operele într-un act de Maurice Ravel „Oră spaniolă" și „Copilul și vrăjile" vor fi puse în scenă de către regizorul Tompa Gábor joi, 21 martie la ora 19, dirijorul spectacolului fiind Selme
19 Mar. 2019
08:30
0
Fundaţia „Mitropolitul Bartolomeu”, în parteneriat cu Filarmonica de Stat „Transilvania” din Cluj-Napoca doreşte să marcheze spaţiul cultural clujean al acestui început de primăvară prin organizarea C
18 Mar. 2019
09:26
0
Centrul de Cultură Urbană “Casino” - din Parcul Central, Cluj-Napoca găzduiește luni, 18 martie, începând cu orele 19 vernisajul expoziției de pictură „Muze”, realizată de artista Alexandra Andone.
18 Mar. 2019
08:30
0
De Ziua Internațională a francofoniei, clujenii sunt așteptați să celebreze limba franceză cu talentata Sara Fekraoui, studentă la medicină în Cluj, şi Răzvan Marton, laureat al festivalului Chants So
14 Mar. 2019
12:04
0

Post new comment

Adaugă comentariu nou

Conţinutul acestui câmp va fi considerat confidenţial şi nu va fi făcut public.

Filtered HTML

  • Adresele de situri web şi adresele de e-mail se transformă automat în linkuri.
  • Filtered words will be replaced with the filtered version of the word.
  • Taguri HTML permiseŞ <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Liniile şi paragrafele sunt rupte automat.

Plain text

  • Etichetele HTML nu sunt permise.
  • Adresele de situri web şi adresele de e-mail se transformă automat în linkuri.
  • Liniile şi paragrafele sunt rupte automat.
Comentariile care conțin injurii, un limbaj licențios, instigare la încălcarea legii, la violență vor fi șterse.

Comentarii

01 Jan. 1970
02:00
01 Jan. 1970
02:00
01 Jan. 1970
02:00
Inchide